編者按:1981年,龍安志(Laurence Brahm)以大學(xué)交換生的身份第一次從美國(guó)來(lái)到中國(guó),此后近40年的時(shí)間里他一直在中國(guó)生活和工作,他是律師、作家,同時(shí)也是喜馬拉雅共識(shí)機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人和中國(guó)與全球化研究中心高級(jí)國(guó)際研究員。他講述了他自己的故事,以及中國(guó)改革開放40年的發(fā)展歷程。
自2018年5月24日起,中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)每周四刊發(fā)一篇連載文章,講述龍安志眼中過(guò)去40年中國(guó)發(fā)生的巨變,從11月起,將每周于周二、周四各刊發(fā)一篇。敬請(qǐng)關(guān)注。
![]() |
龍安志供圖 |
北京的春天,茉莉花飄香。中國(guó)新聞和信息部長(zhǎng)趙啟正把我叫到他的辦公室,就如何改組中國(guó)的傳媒產(chǎn)業(yè),而不是如何吸引外國(guó)投資,征詢我的建議。
那是2002年,中國(guó)開始實(shí)施一項(xiàng)財(cái)政支出計(jì)劃。朱镕基總理希望刺激國(guó)內(nèi)消費(fèi),以減少對(duì)出口的依賴。這意味著中國(guó)不再只關(guān)注沿海城市,同時(shí)也要發(fā)展廣大的內(nèi)陸地區(qū)。“基礎(chǔ)設(shè)施投資將打開西部的大門,”趙啟正說(shuō),“就像美國(guó)的西部大開發(fā)一樣。”
“現(xiàn)在的問(wèn)題是,我們?nèi)绾卫妹襟w來(lái)引導(dǎo)投資流向中國(guó)的西部地區(qū)?”趙啟正拋出他的問(wèn)題。
我想了一會(huì)兒。“讓中國(guó)人去旅游,去中國(guó)的西部地區(qū),讓他們作出自己的判斷。這樣真的會(huì)更有效,相信我。三十六計(jì)里有一計(jì)是調(diào)虎離山,吸引游客去旅游吧,讓他們親眼看看那個(gè)地方。如果中國(guó)的媒體能夠做到這一點(diǎn),那就是一個(gè)巨大的進(jìn)步。”我回答道。
趙啟正點(diǎn)了點(diǎn)頭,他似乎贊同我的看法。他興奮地談?wù)撝袊?guó)在西部地區(qū)實(shí)行的多層次投資政策,“首先,國(guó)家投資基礎(chǔ)設(shè)施,然后,讓中國(guó)的私人投資享受基礎(chǔ)設(shè)施投資帶來(lái)的紅利,緊接著,外國(guó)投資也能享受中國(guó)私營(yíng)部門創(chuàng)造的紅利。這樣循序漸進(jìn)地發(fā)展下去,所有少數(shù)民族群眾的生活水平都將得到提高,也為中國(guó)的沿海產(chǎn)品創(chuàng)造了一個(gè)超級(jí)消費(fèi)市場(chǎng)。”
我知道中國(guó)可以成功地推進(jìn)這樣一個(gè)項(xiàng)目。不過(guò),我擔(dān)心這會(huì)對(duì)環(huán)境造成負(fù)面影響,破壞延續(xù)了數(shù)百年的悠久傳統(tǒng)和生活方式。
“我們也應(yīng)該解決這個(gè)問(wèn)題,”趙啟正點(diǎn)了點(diǎn)頭,他向我發(fā)問(wèn),“不過(guò),我們要怎么做呢?”
我的腦子里突然冒出了一個(gè)想法。“我記得1992年我第一次去拉薩的時(shí)候,每天下午我都會(huì)跟著朝圣的人們一起去大昭寺,那是拉薩最圣潔的宗教場(chǎng)所,僅次于布達(dá)拉宮。人們聚集在大昭寺門前的廣場(chǎng)上,不停地?fù)軇?dòng)轉(zhuǎn)經(jīng)筒、虔誠(chéng)地俯首跪拜。那是一天中陽(yáng)光格外強(qiáng)烈的時(shí)候,眼前的影子被拉得很長(zhǎng)。離開廣場(chǎng)后,我會(huì)找個(gè)茶館坐下,喝很多茶。空氣非常干燥。這是一個(gè)非常放松的時(shí)刻,在一天行將結(jié)束時(shí)感到內(nèi)心平靜。回到北京后,我再也沒(méi)有享受過(guò)那種平靜了。如果你能在一部旅行紀(jì)錄片里傳達(dá)出這種感覺,再加上一本游記,不需要推出任何政策或者對(duì)觀眾和讀者強(qiáng)行灌輸任何想法,就會(huì)有很多人想去這個(gè)地方看看。”
“好主意!”趙啟正說(shuō),“我喜歡這個(gè)辦法。”
“嗯,如果你授權(quán)我拍攝這部紀(jì)錄片、寫這本游記,我會(huì)搭車穿越中國(guó)遙遠(yuǎn)的西部地區(qū),帶一個(gè)紀(jì)錄片攝制組跟拍,為中國(guó)西部打造一個(gè)新形象。有點(diǎn)像1970年代的美國(guó)西部,想想老鷹樂(lè)隊(duì)的《加州旅館》。我想要把這部片子叫作‘尋找香格里拉’。你同意嗎?可以允許我這么做嗎?如果可以的話,我會(huì)帶給你一部中國(guó)有史以來(lái)最酷的紀(jì)錄片。”
趙啟平考慮了一下。“我相信你,”他說(shuō)道,“你總是給我提供很好的建設(shè)性意見。”
我驚呆了,沒(méi)有想到會(huì)聽到這個(gè)回答,這完全出乎我的意料之外。“尋找香格里拉”之旅就此開啟。
(編譯:諶融)
相關(guān)文章