中國日報網10月9日電 英國衛報7日刊登的評論文章中寫道，現今美國利率上升、股市下跌、天然氣價格上下波動、美元走高以及世界金融混亂——人們在這一切中再次看到了試圖僅通過美聯儲來運行美國這個經濟體是不明智的。是時候重新思考一些基本問題了：美國到底發生了什么?

亞當·斯密(Adam Smith)寫道："正如霍布斯(Hobbes)所說，財富就是權力。" 人們在現在的美國看到的一邊是財富和權力的島嶼，另一邊是不穩定和無力的海洋，還有貧窮。這是美國一個50年來的結構性發展，受政治和政策的影響，也受工業變革、全球化和新技術的影響，具有強烈的區域、社會、人口和政治影響。

評論指出，從20世紀30年代到70年代，美國有一個以中心地帶為中心的中產階級經濟，為世界提供機器和商品，同時將勞動力從貧困的南方吸引到繁榮的中西部。這已成為一個一邊由全球化金融、保險和高端服務業主導，而另一邊由信息技術、航空航天和娛樂主導的雙海岸經濟。

金融和技術不能創造很多就業機會，這些部門的商業行為是貪婪和掠奪性的，往往演變成欺詐。幾年前，在計算了美國上世紀90年代經濟繁榮時期各縣市之間收入不平等的擴大程度后，學者們發現一半的增加是由曼哈頓、硅谷和西雅圖的五個縣市的收入增加造成的。事實表明：美國最大的收入和財富增長高度集中在少數幾個非常具體的地方、行業和人群中。

文章中還提到，在過去30年里，美國幾乎所有新創造的就業崗位都在服務業，而且大多數都是“停滯的服務業”——大量的餐館、零售商店、醫院和診所、辦公室和娛樂場所，都是由家庭收入（和借款）超過物質商品需求所推動的。這些工作的薪酬一般，就業也不穩定?，F在，一個家庭中通常有兩個或兩個以上有收入成員，每個人有時有兩份或兩份以上的工作，以彌補不足，而50年前的標準模式是一個人有一份穩定的工作，能支付生活費用。

據美國成熟公民協會（AMAC）日前報道，根據美國人口普查局的數據，自第二次世界大戰結束以來，美國不平等程度上升了22%。

美國廣播公司（ABC News）聯合《華盛頓郵報》近日公布的一項民調結果顯示，74%的美國人認為經濟狀況糟糕，高于2021年春季的58%，這一點在白宮之外沒有人感到意外。84%的受訪者認為經濟是即將到來的美國中期選舉的首要議題，74%的受訪者認為通脹是首要議題，為什么拜登政府似乎更傾向于加劇問題，而不是解決問題？

另據福布斯商業頻道日前報道，美國第一政策研究所的高級研究員安迪·普茲德(Andy Puzder)表示，曾在民主黨和共和黨政府任職的經濟學家們看到了問題所在——需求不正常地增長，而供應不正常地減少。他們警告拜登政府和其民主黨盟友，增加政府開支會使需求增加，導致通貨膨脹。拜登政府無視這些建議，否認任何問題的存在和嚴重性，并像“醉酒的水手”一樣肆意揮霍。

白宮國家經濟委員會主任布賴恩·迪斯（Brian Deese）當被問及美國家庭無法負擔飛漲的能源價格時，他回答說拜登政府正在保護所謂的“世界秩序的未來。”

這里就有了一個目標上的不一致。美國人希望自己和家人有一個繁榮的經濟，這樣他們就能負擔得起汽油、食物，甚至有一天能擁有自己的家。而拜登政府和民主黨人想要維護他們所謂的“世界秩序”，即使這樣做的代價要自掏腰包。

（編譯：馬芮 編輯：胡曉珊）