中國日報8月1日電 跨越85年的全球高人氣IP<<貓和老鼠》,即將以和中國傳統神話相結合的方式在內地銀幕上被重新講述。8月2日,《貓和老鼠:星盤奇緣》將在全國影院上映。影片融合中國傳統神話故事與國際知名IP,實現了中西文化符號的創新性交流。
故事講述湯姆和杰瑞意外穿越時空,進入了東方奇幻世界的冒險故事。在這里他們邂逅了一群身份特殊又自帶技能的朋友,談吐滑稽的騎鳳仙人、形臺俱佳的京劇貓如玉,還有熱血沸騰各顯神通的屋脊小分隊——狻猊、獬豸、行什,這組"落魄神仙天團"帶領湯姆與杰瑞在琉璃金瓦上飛檐走壁,在上元花燈會上體驗煙火人間,在東方之城上演《貓和老鼠》IP中最為經典的"追逐游戲"……當湯姆和杰瑞的極限追逐,從現代人類家園變化為古代東方場景,敘事背景由電視沙發、花園湖邊到古瓦飛檐、東方幻城,中西方文化交流也正式邁入從碰撞到融合的轉變之路。
不難看出,《貓和老鼠:星盤奇緣》以湯姆、杰瑞為形象載體講述了一個老少皆宜的中國故事。跨越85年的"貓鼠組合"在此化身初次體驗"China Travel"的外國游客,觀眾跟隨他們的視角遨游東方古城。影片不僅打破了《貓和老鼠》無臺詞、純動作的傳統美式動畫風格,更讓大量東方元素主導敘事核心。星斗羅盤、國粹京劇以及首次經過影視化改編被搬上大銀幕的屋脊神獸交匯形成的全新東方圖景徐徐展開。而這與中國自古以來的東道主精神形成了銀幕內外的互文——中國以開放包容的姿態,邀請來自海外的客人切身感受可信、可愛、可敬的中國。
在《貓和老鼠:星盤奇緣》發布的全新物料中,湯姆、杰瑞陷入重重危機,"落魄神仙天團"舍命守護百姓,展現了勇氣、誠信、擔當、友誼等諸多美好的精神品質。值得一提的是,《貓和老鼠:星盤奇緣》除了歡樂冒險,還暗含了有關中國傳統文化的多元議題。如"五脊六獸"中的四獸,都在電影中有鮮活的刻畫呈現,令獨一無二的中國古建筑得到生動轉譯。騎鳳仙人拯救百姓后才得以重返天庭,折射出傳統民間信仰中神祇保護人間的美好底色。而滑稽幽默的湯姆此次化身"展館保安",擔當著充滿現代語境的"文化作品"守護者形象,譜出一首當下全民參與文物保護的妙趣協奏曲。這些頗具現實色彩的設定,將為孩子們帶來思考與滋養,也為中華文明發展傳承至今寫下深情注腳。
電影由中國電影股份有限公司、華納兄弟(F.E.)公司出品,五洲電影發行有限公司發行。