中國日報4月23日電（記者 侯黎強）4月23日，中國大熊貓保護研究中心的大熊貓“荷風”“蘭韻”搭乘飛機前往奧地利，開啟為期10年的旅居生活。

大熊貓“荷風”“蘭韻”外形可愛。活潑好動的“荷風”，譜系號1347，雄性，出生于2020年8月27日，名字寓意為帶著荷花的清新。乖巧溫柔的“蘭韻”，譜系號1336，雌性，出生于2020年7月29日，名字寓意為傳遞蘭花的幽香。為保證兩只大熊貓的旅途安全和身體健康，中方派出1名獸醫，奧方派出1名飼養員同機護送。中方精心準備了新鮮的竹子、竹筍、特制窩窩頭、飲用水和藥品。“荷風”“蘭韻”抵達奧地利美泉宮動物園后將接受隔離檢疫。中方選派的1名飼養員和1名獸醫將在奧駐留一段時間，陪伴和幫助它們盡快適應新環境。

為讓新一對大熊貓在奧期間身體健康、生活舒適，今年3月，中方組織專家前往奧地利，實地驗收奧方升級改造后的大熊貓場館，并從生活環境、食物供給、健康保障等方面進行了技術指導。煥然一新的大熊貓場館，室內活動區布置了全新的攀爬架，配備了溫濕度自控系統。室外運動場新種了高大的喬木、灌木等多種綠植，增加了木制棲息架，搭建了假山和洞穴，配備了帶自動過濾系統的池塘與溪流。食物供給方面，建設有大熊貓主食竹種植基地，保證了食物來源穩定充足。飼養管理方面，組建了專業的飼養管理團隊，制定了完備的飼養管理制度和技術規范。同時，為更好地照顧兩只大熊貓，美泉宮動物園派出2名飼養員提前到熊貓中心參與兩只大熊貓的飼養工作，熟悉它們的性格特點，掌握它們的食物習慣和喜好。

美泉宮動物園是世界上最古老的動物園之一，建園歷史270余年。2003年，中奧兩國正式開始大熊貓保護研究合作，建立了良好的合作關系，在大熊貓保護繁育、疾病救治、技術交流、人員培訓和公眾教育等方面取得了諸多成果。合作期間，大熊貓“陽陽”“龍徽”創造了通過自然交配成功繁育4胎5崽的歐洲紀錄。

4月22日下午，中國野生動物保護協會、中國大熊貓保護研究中心在四川都江堰市為兩只大熊貓舉辦了歡送儀式。