中國日報網7月28日電 美國《大西洋月刊》近期刊登了大衛·格雷厄姆(David A. Graham)撰寫的一篇評論文章,批評拜登政府遲遲未能兌現競選承諾,同時內政外交皆無建樹,辜負了廣大選民的期望。
文章指出,拜登政府如今的艱難處境是由通貨膨脹、對外戰爭、新冠疫情的余波、保守的司法機構和草率的信息傳遞等一系列原因造成的。不過,歸根究底,拜登所面臨的問題是:沒能兌現競選時作出的,那個讓美國變“無聊”的承諾。
文章稱,在飽受特朗普時代“過山車”式的大起大落以及隨后出現的新冠疫情的雙重折磨之后,拜登提出有關政治可以重新變得無聊的承諾,對于選民們相當具有吸引力。
6月,美國最高法院推翻“羅伊訴韋德案”裁決,導致美國民眾喪失了在許多人看來是不可動搖的基本人權。對此,白宮也頭痛不已。畢竟,早在拜登當選前,最高法院已是保守派大法官的天下了。白宮無法阻止這一裁決,總統也沒有什么辦法反擊。
隨后拜登做出有關支持墮胎的一系列決策,似乎使本就糟糕的情況雪上加霜。據美國有線電視新聞網(CNN)報道,拜登的首席律師對此表示驚訝——如果不是因為白宮沒有作出統一的反應,這種說法似乎很難令人相信。拜登政府似乎完全是被動的,例如,宣布考慮進入公共衛生緊急狀態后,又突然改口說要再重新考慮一番,這顯然不是什么“好的決策”。
此前,拜登政府即將離職的通訊主管抨擊了“那些一直與民主黨主流脫節的活動家”,很出人意料。也許她是想故技重施,2020年競選時,拜登曾與呼吁“削減警察經費”的進步活動家們產生分歧,而與選民意見保持一致。然而,本次事件中,選民意見顯然是支持墮胎的,這與黨派無關。
文章指出,這種政治上的無力,使拜登深受其害。埃德·基爾戈(Ed Kilgore)在為Intelligencer撰寫的文章中稱,拜登如今的民調結果比同一時期的特朗普還要低?!都~約時報》則似乎每月都會就拜登的年齡問題刊登長篇報道。根據當前的一項民意調查顯示,近三分之二的民主黨選民希望看到拜登以外的其他人成為2024年的民主黨總統候選人。
文章認為,民眾們對拜登的這種負面反應或許有失公允。雖然民主黨人承諾制定“重建更好未來計劃”遲遲未能獲得國會批準,落人口實。但是,即使是在對國會的控制權很小的情況下,民主黨人也實施了大量的立法工作,如通過了價值1.2萬億美元的基礎設施法案和一項重要的新冠紓困救濟法案。此外,拜登在處理俄羅斯入侵烏克蘭問題、改善美國就業情況、逐步降低油價等方面都頗有成就。至于其他一些問題,包括通貨膨脹和新冠疫情,在很大程度上是拜登無法控制的。
文章總結,拜登有關讓“政治重歸無聊”的競選承諾吸引了大量選票,但如今他卻辜負了選民的期望。大約一個月前,湯姆·尼科爾斯(Tom Nichols)曾在《大西洋月刊》中懇請選民們不要對拜登緊揪不放。問題是,選民們也不想關心政治,不想為付不起油費而擔憂,不想為懷孕后能否獲得基本的醫療服務而擔憂。但是政治,或者說現實,對人窮追猛打,緊追不舍。
(編譯:廖葉璐 編輯:王旭泉)