中國日報網4月12日電 《印度快報》網站4月6日發表印度共產黨總書記多賴薩米·拉賈的文章，題為《北約對世界和平構成威脅，必須解散》。全文摘編如下：

烏克蘭沖突使北約備受關注。北約是西方列強在第二次世界大戰后為應對蘇聯的崛起而成立的。當時，社會主義蘇聯全面而快速發展，這讓資本主義國家感到不安和不安全。于是，西方制定了遏制社會主義意識形態傳播的戰略，北約成為其軍事工具。

北約最初是以美國為首的世界主要資本主義國家的軍事伙伴關系，表面上是為了“集體安全”。它的真正動機是包圍蘇聯和中東歐的社會主義國家。

隨著20世紀90年代初蘇聯解體以及中東歐社會主義國家的崩潰，北約本應解散。然而，北約卻進行調整和擴張，以實現美國建立單極世界秩序的霸權野心。具有諷刺意味的是，北約在冷戰時期甚至沒有進行過一次正式的軍事干預。在蘇聯解體后，它開始軍事干預了！西方列強領導人在上世紀80年代向蘇聯保證，北約不會東擴。可是，它一直不斷地在擴張，從原有的12個成員國發展到了30個。

北約所到之處皆是破壞和動蕩。北約在科索沃戰爭中不分青紅皂白地轟炸，造成500多名平民喪生。在長達11周的轟炸中，中國大使館遭炸毀，引起國際社會的憤怒。根據布朗大學的統計，阿富汗戰爭造成17.6萬人死亡，有4.6多萬人是平民。同樣，從2003年3月到2010年，美國領導的對伊戰爭導致超過15萬人喪生，其中80%是平民。北約干預利比亞局勢并設立禁飛區，致使400多名平民死亡。

北約擁有最先進的武器庫，俄羅斯2019年國防預算600億美元，而北約成員國的國防開支為1.036萬億美元。在這一背景下，需要考慮俄羅斯對北約直抵家門口的擔憂。蘇聯威脅不復存在后，北約成了實現美國在歐洲和亞洲的外交和防務政策目標的工具。北約成員國占全球防務開支的近60%。北約僅憑其存在就在國際舞臺上擁有巨大的優勢。

事實上，北約不斷擴張和介入全球事務威脅著全球和平與公正的世界秩序。愛好和平的人民和發展中國家應該反對這樣一個軍事聯盟的存在，因為它徹底扭曲了國際的公平競爭環境。每個民族國家都應該是平等的。

正如北約以往的所作所為所表明的，它不僅沒有維護所承諾的“集體安全”，反而給反對美國利益的國家帶來嚴重的不安全感。它的需求讓那些軍工復合體和壟斷企業賺得盆滿缽滿。

俄羅斯與烏克蘭目前的沖突根源在于該軍事聯盟的擴張邏輯。我們明確反對目前的沖突。與此同時，必須對北約給人類造成的代價提出質疑。如果世界要實現和平，北約就應該解散。

（編譯：黨超峰?編輯：王旭泉）