2020年5月20日，第六屆新西蘭中國商業峰會在新西蘭最大城市奧克蘭舉行，作為新西蘭高規格的中新兩國政商界交流研討會議，本屆峰會主題聚焦復蘇，研討在后疫情時代如何繼續穩固和發展中新關系。新西蘭總理杰辛達·阿德恩應邀出席會議并作主旨演講。

新中關系穩定成熟，發展良好

由于眾所周知的原因，在過去一年里，新西蘭的對華政策出現了微妙變化，致使兩國關系一度出現波折。但中新關系發展歷程證明，不論國際國內形勢如何變化，兩國互利共贏的合作本質不會變。雙方應本著相互尊重的原則妥善處理好有關分歧，推動中新關系不斷向前發展。疫情雖然帶來了挑戰，但也提供了新的合作機遇，只要兩國秉持相互尊重、互利共贏的原則，在紛繁復雜的國際形勢中牢牢把握正確方向，就能不斷拓寬兩國合作渠道和領域，為兩國人民帶來更多實實在在的利益。

阿德恩總理表示，新中關系穩定成熟，是新西蘭最重要的對外關系之一，雙邊合作將繼續深入發展。如何看待兩國間“對一些問題持有不同看法”，她引用了一句毛利人諺語作為回應——“問題是通過不斷地尋找解決辦法來解決的”。 在當前的全球環境下，中國與新西蘭繼續合作的機會仍然很多，新西蘭也將繼續致力于在共同感興趣的領域與中國緊密合作。

中新貿易仍是兩國關系的壓艙石

在世貿組織賴以發揮作用的全球貿易體系，以規則為基礎的多邊秩序面臨威脅時，堅持國際貿易體制和規則是中國和新西蘭的當務之急。2019年11月中新兩國宣布完成關于《自由貿易協定》升級的談判，是中國和新西蘭為支持開放市場向世界發出的堅定信號之一，這表明兩國對全面深化經貿關系的共同信心，以及兩國在開放市場和基于規則的貿易秩序上有著共同利益。協定升級將為雙方帶來好處，確保支撐雙邊貿易的規則反應靈敏并且符合目標，以加強區域貿易機構和規則。

貿易是中新兩國關系的壓艙石并具有韌性，曾經創造了中國同西方發達國家關系的多個“第一”，如新西蘭是第一個承認中國完全市場經濟地位、第一個同中國簽署雙邊自貿協定的西方發達國家。自2017年以來，中國一直是新西蘭最大的貿易伙伴，也是新西蘭最大的出口市場和第二大進口來源國，雙邊貿易額2019年超過330億新元（1美元約合1.5新西蘭元）。盡管新西蘭在新冠肺炎疫情期間對中國商品出口有所下降，但有些行業的表現依然強勁。根據新西蘭經濟研究所的最新報告，得益于中國等亞洲市場強勁需求，今年以來乳肉制品等新西蘭第一產業出口收入不降反升，比去年同期增長近10億新西蘭元。自2017年以來，中國一直是新西蘭最大的貿易伙伴。2019年，新西蘭對中國的商品和服務出口占總額的23%；進口總額中的16%來自中國。今年前5個月統計數據顯示，新西蘭已成為中國最大的食品進口來源國。例如，與2019年同期相比，新西蘭對中國的肉類出口今年5月份增長了24％，前5個月乳制品出口增長了近25％。新西蘭還將通過與中國在一系列貿易和經濟領域的合作來支持外貿出口，增進兩國在農業、環境、科技和文教領域的合作。

為發展中新關系繼續緊密合作

當前，中新關系繼續緊密合作主要體現在：一是就新冠肺炎疫情交流看法。雙方官員多次研討各自在疫情防范和公共衛生策略方面的經驗。作為世衛組織成員，新西蘭支持世界衛生大會授權、由世衛組織牽頭的新冠疫情審查，以從當前危機的國際應對中汲取經驗教訓并確保為下一個疫情做好準備；二是新西蘭正準備主辦APEC峰會（因新冠肺炎疫情而改為虛擬峰會），希望中國將繼續在自由貿易、開放市場和穩定的供應鏈上提供支持，并向世界發出有關自由貿易的積極信號，包括簽署新中自貿升級協議和RCEP協議；三是新西蘭企業將繼續在中國開展業務，政府將隨時提供幫助，包括協助新西蘭出口商參加11月在上海舉行的第3屆中國國際進口博覽會。此外，新西蘭航空公司6月已恢復了飛往上海的客運航班，奧克蘭大學在中國新設兩個學習中心，為因疫情限制而無法進入新西蘭的留學生提供一種創新而實用的解決方案。

2006年4月，筆者曾隨政府考察團赴新西蘭訪問，深感新西蘭人民對中國的友好與熱情。值得一提的是，新西蘭華人社區人口已超20萬，毛利人和中國人之間的歷史文化聯系研究得到了兩國政府的重視。阿德恩總理在今年5月宣布，新西蘭政府將提供資金建造一座設施，以紀念1902年沉沒的文特爾SS號船員和遇難的中國礦工。據考證，1902年文特爾SS號船從新西蘭起航前往中國，船上載有在南島金礦區遇難的499具中國礦工遺體。按照中國傳統，遇難礦工遺體將被運回家鄉埋葬，船上還有13名船員。然而，當船航行至北島霍基安加海岸附近時遭遇不測，最終沉沒。此后，一些遺骸被沖到西海岸并被毛利人Te Roroa和Te Rarawa發現并將這些遺骸收集起來，在當地妥善埋葬。2013年，人們在該海岸附近150米深海中發現了這艘沉船。為了紀念這499名最終沒有回到中國的遇難礦工、文特爾SS號號遇難船員以及妥善埋葬遺骸的毛利人，新西蘭華人協會開始籌資建造紀念碑。據介紹，紀念碑造型借鑒了船、龍鱗、鯨骨和中國扇子的形狀，紀念碑的設計者Richard Tam和Robert Tse兩人也是早期新西蘭華人移民的后代。在紀念碑上還將用英文、毛利文和中文三種文字紀念遇難礦工和船員。兩國雙方都為支持彼此的這種文化意識和理解取得的成功感到高興，紀念碑的落成也將是兩國人民之間深厚友誼的歷史見證。