?人們在北京的阿瑪尼商店前經過
意大利奢侈品品牌喬治阿瑪尼空降中國，隆重登場。在北京時尚中心太古里三里屯的廣場中央，一座巨大的紅黑相間的快閃店拔地而起，吸引了所有人的目光。
快閃店入口處排起了長龍，購物者年齡大多在20-30歲之間，為的就是體驗阿瑪尼限量版美妝產品，不僅如此，還有化妝師為每位顧客提供專業的美妝意見。意大利時尚偶像維羅妮卡•戈蒂埃（Veronique Gautier）現任阿瑪尼美妝全球首席執行官，她說：“這向中國消費者展示了阿瑪尼的另一面。”
戈蒂埃打造了一系列美妝奢侈品，包括阿瑪尼摯愛（Si）系列香水，Maestro Fusion Makeup滴管粉底液和Lip Maestro唇彩。
今年九月戈蒂埃飛抵北京，正式推出Armani Box美妝快閃店。她說：“快閃店給阿瑪尼品牌增添了活力和趣味。”
身為展覽館和普拉提健身課程的狂熱粉絲，戈蒂埃深諳工作與生活的平衡之美。
戈蒂埃在接受中國日報的專訪時，談到了阿瑪尼品牌對她本人以及中國“不可思議的年青一代”有何意義。以下為編輯之后的采訪節選：
問：為什么阿瑪尼把美妝快閃店帶到北京？
答：對于我們所有人來說，快閃店可以向中國消費者展示阿瑪尼的另一面，因為阿瑪尼美妝更具趣味性。我們感受到了美妝領域在全世界，特別是在中國的爆炸式增長。
問：快閃店為什么是紅黑色的？
答：我們把快閃店叫做Armani Box，之前在倫敦展出過，9月份我們又相繼在北京、香港和東京展出。我之前說過，北京的快閃店是四個城市里最大的。快閃店的造型在于展示阿瑪尼品牌的活力和趣味，是零售業吸引年輕群體的新手段。
問：阿瑪尼美妝在過去一年里的表現如何？
答：我們的增長非常強勁，特別是今年。粉底產品從今年年初以來銷量尤為突出。另外，我們在粉底液和唇彩產品里處于領先地位。
阿瑪尼美妝的核心是創新。同時我認為，創新也是阿瑪尼品牌及其產品取得如此成功的關鍵因素之一。成功還在于我們時刻傾聽顧客的需求，這一點有阿瑪尼先生的風范。
問：創新在阿瑪尼的成功里發揮了怎樣的作用？
答：舉例來說，我們推出的Lip Magnet唇彩就是一種創新，我們計劃明年在中國銷售這款產品。Ecstasy Shine唇膏同樣大獲成功，涂上后讓嘴唇瑩亮而舒適，而且是專為亞洲市場設計的。
問：您怎樣看待中國消費者？
答：中國和全世界的青年都是不可思議的一代人。我們在北京看到中國消費者適應能力很強，我們堅信中國市場會持續高速增長。很多中國年輕消費者都喜歡西方與歐洲的風格和美妝品牌，他們愿意接受世界時尚新潮流。
問：如何讓阿瑪尼在眾多品牌中脫穎而出？
答：我們推出阿瑪尼美妝系列的時候，不是為了讓品牌流行，而是為了滿足客戶的需求，還要符合典雅精致的阿瑪尼風格。否則，所有的品牌生產的產品都是一樣的。以粉底產品為例，Power Fabric是一種持久粉底液，雖然美國也有競爭對手生產同類產品和持久粉底液，但Power Fabric是一款典型的阿瑪尼產品，因此在全世界大獲成功。再次重申，這款產品具有阿瑪尼風格。
問：您對中國經濟有何看法？
答：中國經濟非常好，以驚人的速度持續增長，讓其他市場相形見絀。在各個領域中國消費群體都位列第一，因此這是我們要理解中國市場、親近中國市場的原因之一。我們必須時刻滿足客戶的需求，當然這一點不止適用于中國。中國是旅行出行大國，所以我們必須在法國、美國或日本準備好中國客戶需要的眼影等產品。讓中國消費者在各個國家、各個市場買到喜歡的粉底和眼影是我們的重中之重。
問：阿瑪尼未來五年的發展前景如何？
答：我們的國際發展目標是打造一個完整的全球性奢侈品品牌，重點打造三類核心產品：化妝品、護膚品和香水。千熙黑矅巖（Crema Nera）和雪凝光亮肌（Armani Prima）系列是兩款主要品牌，后者是一款全新的創新品牌。
畢竟在客戶尋找完美的化妝品時，合適的護膚產品才是關鍵。Prima系列就是這樣的產品，因此我們在護膚領域擁有兩款重要產品。
香水產品是我們必須征服的第三個領域。阿瑪尼香水銷量高居全球第三，男士香水銷量全球第二。現在我們希望能讓各類產品更加均衡，因為阿瑪尼護膚產品在世界只有第八名，我們的目標是在未來五年實現全球排名第六。
問：阿瑪尼產品在中國市場進展如何？
答：阿瑪尼美妝在中國市場增長極快，是全球市場增速的兩倍。美妝領域極具活力，我們成功地打造了三款品牌，其中美妝和護膚更是表現強勢。正如我所說，?Crema Nera和Prima引領的阿瑪尼護膚產品在中國市場表現很好，香水產品也在加速追趕。
問:阿瑪尼美妝線上銷售表現如何？
答：今年7月我們改進了線上平臺，給客戶帶來全新的購物體驗，現在線上平臺銷售速度是市場平均水平的三倍。線上平臺和線下平臺對我們同樣重要，這意味著我們要給客戶提供真實的阿瑪尼購物體驗。我們要確保客戶在實體店或在網上平臺購物時可以享受同樣的獨特的阿瑪尼式體驗。
問：今年五月在南京新開的美妝精品店有何不同之處？
答:我們為客戶提供了全新的購物體驗。比如化妝品專柜完全采用了交互式電子設備，客戶可通過智能手機自動記錄下新造型，回到家里也可以重看整個上妝過程。美妝師給客戶的所有美妝意見都被記錄下來，客戶可以反復觀看。明白客戶喜歡什么產品，為什么喜歡這些產品對我們來說至關重要。
問：中國有多少家阿瑪尼美妝專賣店？
答：到今年年底一共會有80多家，這只是我們在中國全部計劃的40%左右，我們在控制開店的數量，并不一位追求速度，盡管阿瑪尼的成長速度很快，但我們要用更加科學合理的方式。
問:您有什么愛好呢？
答：當我不外出時，我會長時間陪伴家人，也經常下廚。我母親是意大利人，可能我繼承了這方面的文化吧，我出國時也愛發現一些新菜肴。假期時我喜歡爬山或者呆在海邊。我出生于沿海城市，所以親近大自然對我很重要。
問：作為一名美妝專家，您成功的秘方是什么？
答：和諧……讓個人生活保持均衡。
（譯者：孫磊 編輯：齊磊）
