據中國日報網2月16日電，中國日報2月16日內容推薦如下：
Common vision, shared aspirations
楊潔篪談二十國集團杭州峰會籌備工作
二十國集團（G20）領導人第十一次峰會將于今年9月4日至5日在浙江杭州舉行。國務委員楊潔篪就籌備工作進行了全面介紹。他表示，這次峰會將是今年最重要的主場外交活動，不僅具有重大政治外交意義，也具有深遠經濟社會影響。（閱讀全文）
2016年中企海外兼并或創紀錄
據行業分析師指出，2016年頭兩個月，多個行業進行了大規模的投資，并預計今年我國海外兼并活動將越來越多樣化，有望創造紀錄。（閱讀全文）
A more rational mode of overseas investment
社論：海外投資需更理性的模式
今年以來，不少人士預測，2016年中國海外兼并將創下新高。越來越多的中國企業擴大了海外投資，中國政府歡迎也為這些活動提供了便利。但，這不應該成為政府工程。海外兼并是非常冒險的，中國企業應該探索一條更理性的兼并模式，不僅讓自己的品牌走出去，也能建立穩定的市場。（閱讀全文）
Dangerous games on peninsula will have no winner
評論：在朝鮮半島玩危險游戲不會有贏家
近來，朝鮮半島安全形勢急劇惡化。美日韓發動了嚴厲制裁，對此，中國外交部長王毅明確地表明了中國的立場，希望將搬到核問題重新拉回對話談判的軌道。在朝鮮核問題上，不會出現絕對的贏家，因為這關系到該地區無數居民的安全。（閱讀全文）
Will US-ASEAN meeting be good for region?
東盟會議有利于地區穩定嗎？
當地時間15日至16日，美國首次在本局舉行與東盟領導人非正式會議。會議內容涉及貿易、海事安全和反恐等。雖然白宮高官強調，將南海爭端作為會議關鍵議題并非表明“沖著中國”，但西方媒體認為奧巴馬要拉攏東盟抗衡中國。美國對東盟國家日益高漲的熱情耐人尋味。（閱讀全文）
CNOOC inks new natural gas deal
中海油與中電簽約
據中華電力公告，旗下青山發電有限公司與中國海洋石油近日簽署合約，最快由2018年開始，采用現有的崖城天然氣管道，從中海油旗下位於南中國海的文昌氣田，輸入天然氣，為中華電力提供中期所需的天然氣供應。（閱讀全文）
HK Disneyland suffers first loss in five years due to competition
香港迪士尼現多年來首虧2015年凈虧損1.48億港元
由于訪港人數的減少以及港元的強勢，香港迪士尼樂園出現了自2011年以來的首次虧損。2015財政年度內，香港迪士尼樂園業務收入為51.14億港元，凈虧損1.48億港元。（閱讀全文）
Soccer helps Chinese firms aim for bigger goals
中國足球行業未來發展想象空間巨大
在過去幾年里，中國投資人和企業靜悄悄地收購了不少歐洲足球俱樂部的股權，甚至成為了球隊老板。例如最近萬達集團宣布出資4500萬歐元購買馬德里競技足球俱樂部20%股份，這是中國企業首次投資歐洲頂級足球俱樂部。中國足球行業未來發展想象空間巨大。（閱讀全文）
Sales of adult toys soar on hot demand
成人玩具銷售火爆
中國人對性的態度已經越來越開放，這也使得成人玩具行業愈趨繁榮。此外，性別不平衡也使得成人玩具市場存在巨大潛力。年輕人，尤其是40歲以下的男性對成人玩具的需求越來越大。（閱讀全文）
Online authors open new chapter in IP battle
網絡作家掀起新一輪版權之爭
2015年無疑是網絡文學最火爆的一年。《何以笙簫默》、《鬼吹燈》、《花千骨》、《瑯琊榜》等人氣電視劇均改編自網絡小說。而作為這些作品內容創造者的網絡作家似乎處在了劣勢，不少網絡作家、寫手們正聯合起來，要求媒體公司提高他們的薪酬、改善他們的環境，并保證他們持有自己作品的版權。（閱讀全文）
